"It looks a lot like René, he had cancer of the throat, tongue and brain," said Claudette. "Our family is very experienced." she said to the journal of Montreal. "He is 59 years old,very young to be the end of life. We are with Daniel, day and night," she said.
Daniel is surrounded by family, including their 89-year-old mother.