Robin Thicke gave an emotional performance of his new song “Get Her Back” at Sunday’s Billboard Music Awards . The song was written in t...